Aufgabe #358: Beschriftung Ansichtsymbole (Lupe) - MFchi - Matthias Frey Planio

Actions

Send by e-mail Copy link

Aufgabe #358

closed

Beschriftung Ansichtsymbole (Lupe)

Added by Thomas Nolte almost 18 years ago. Updated about 8 years ago.

Status:

Erledigt

Priority:

Hoch

Assignee:

Matthias Frey

Category:

Programm

Sprint/Milestone:

Veraltet

Start date:

12/28/2006

Due date:

% Done:

Estimated time:

AlteID:

Oeffentlich:

Bereich:

Build:

Domain:

Was ist neu:

Description

Beschriftung Ansichtsymbole (Lupe) verbessern:

"Die ganze Seite darstellen" --> Ansicht: ganze Seite
"Ansicht so, dass die ganze Breite sichtbar ist" --> Ansicht: ganze Breite
"Ansicht zur originalen Größe bringen" --> Ansicht: Originalgröße
"Ansicht vergrößern" = beibehalten
"Ansicht verkleinern" = beibehalten

Actions

Copy link

Updated by Matthias Frey almost 18 years ago

Zu beachten sind auch die Menüpunkte. Dort gibt es die Beschriftung und die Erläuterung. Die Vorschläge entsprechen eher der Beschrftung wie im Menü. Es sollte aber schon einer Erklärung sein. Vorschlag: so lassen.

Actions

Copy link

Updated by Bertram Salzmann almost 18 years ago

Dass der Tooltip mehr als der Befehl aussagt, ist schon sinnvoll. Ich würde allenfalls "Ansicht zur originalen Größe bringen" in "Ansicht in Originalgröße" ändern, weil das sonst ziemlich gestelzt klingt.

Actions

Copy link